February 13th, 2010

Ворон

LOTR - Семёрка Огня



Пожалуй с "каждый день" я несколько погорячилась. Описание от шестёрки огня будет завтра, и завтра же подправлю уже выложенные описания - добавлю краткий ликбез для тех, кто книгу не читал.

А пока что вот вам Семёрка Огня

Вот и дошли руки до описания.
Честно говоря, я долго думала что именно здесь нарисовано.
Лучше всего подходит версия - битва на Заверти (Weathertop, один из примеров жёстких расхождений между переводами).
Итак, четверо хоббитов идут и Кольцо куда надо несут. А за ними охотятся Девять Назгулов - те из рода людского, кому достались девять колец. Охотятся с целью Кольцо отнять, а хоббитов прибить.
По дороге хоббиты встречают Бродяжника, посланного Гэндальфом им в помощь. Компания поднимается на гору (скорее высокий холм) Заверть, на ней наверху развалины уже не помню чего. Находят там следы Гэндальфа - он здесь был. принял бой и ушёл. Решают заночевать в ложбинке у холма.
А ночью к ним приходят Назгулы.
У Бродяжника в ножнах сломанный меч, поэтому он пользуется факелом как оружием, защищая и себя и спутников.
Это же и первый бой для Фродо (за кадром):) Но это уже другая история.

Классическое значение семёрки жезлов - бой, нападение низшего (внешних или внутренних противников),  борьба, доблесть. Подчёркивается, что есть все шансы на победу.

Тут наблюдается некоторая нестыковка. Бродяжник не мог победить Назгулов - только разогнать, выиграть время. Не более того. Впрочем, ему это помогло.